Synopsis: Joybird Martin — a thirty-one-year-old Uber driver with cheerfulness to spare — desperately aspires to be a life coach. She’s so sunny about her chances that even her snarky…